ShivFPS翻訳チャンネル【公認】
Film&Clips Japanese 日本語版フル動画
切り抜きで英語【日英両字幕付き翻訳】
【手話動画辞典】手話クエスト / NPO法人 ホープ（字幕付き手話表現入門動画で読み取り練習）
翻訳Watcher
鈴屋浩樹【カラオケ字幕・ルビ有り】
鈴屋浩樹II【カラオケ字幕・ルビ有り】
【ニコカラ】カラオケ字幕付き動画
パワーレンジャー日本語字幕付き
